Things are different now

지금은 상황이 달라졌어

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가브리엘이 한때 모델일을 같이했었던 마르셀라에게 찾아가서

같이 일을할수있을까 물어보지만 반응은 영 좋지 않습니다.

 

젊었을땐 의기양양하게 큰소리도 치고했지만

30대가된 지금은 상황이 역전이 됬네요..ㅜㅜ

 

 

 

 

Things are different now

지금은 상황이 달라졌어

 

You're not gonna be able to jump right back  ( in where you left off )

네가 떠난 그자리로 바로 다시 돌아갈 수 있는게 아니야

 

 


 

 

 

not be able to

~할수없다 <->be able to

 

 

 

jump back

:거슬러 올라가다

 

ex) Saying, " God bless you" ensured that the soul would jump back in, rather than be " lost."

재채기 하는 사람을 "축복"하는 관습은 그 기원이 중세 시대로 거슬러 올라가요.

 

 

Left off

내버린,그만둔,쓰지않는

 

ex)Let's start all over again from where we left off.

우리가 중지한 곳에서 다시 시작하도록 하죠.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

영상을 올려뒀으니 한글자막과 함께 들어보세요

 

 

 

 






 

저작자 표시
신고

[댓글 없음개] 늦더라도 꼭 답글 달겠습니다. 소중한댓글 감사합니다 :3

댓글을 달아 주세요