생략구문


문법적으로 완전한 구조를 갖춘 문장이 반드시 훌륭한 것은 아니다.


특히 영어에서는 같은 말의 중복을 피하는 경향이 짙어 

대명사의 사용이나 중복 어구의 생략이 빈번히 일어난다.

 


Teaching Point 1 : 중복을 피하기 위한 생략

  • His wife died and also his children (died). (그의 부인도 죽었고 그의 아이들도 죽었다.)
  • One will certainly make life happy, the other (will make it) unhappy. (하나는 분명 인생을 행복하게 하는 것이고, 다른 하나는 불행하게 하는 것이다.)

 


Teaching Point 2 : 비교 구문에서의 생략

  • They worked harder than (they worked) before. (그들은 전보다도 더 열심히 일했다.)
  • You are not so tall as he is (tall). (당신은 그 만큼 크지 않다.)

 


Teaching Point 3 : 접속사 if, when, while, though 다음에서 「주어+동사」의 생략

  • I will give you the money today, if (it is) necessary. (필요하다면 오늘 돈을 드리겠습니다.)
  • When (he was) a boy, he was very smart. (소년이었을 때, 그는 아주 영리했다.)
  • She had to work while (she was) yet a little girl. (그녀가 아직 어린 소녀였을 때 그녀는 일을 해야만 했다.)
  • Though (he is) timid, he is no coward. (그는 수줍어하기는 하지만 겁쟁이는 아니다.)

저작자 표시
신고

[댓글 없음개] 늦더라도 꼭 답글 달겠습니다. 소중한댓글 감사합니다 :3

댓글을 달아 주세요